Эта статья была переведена автоматически. Если у вас возникли проблемы, пожалуйста, обратитесь к французской версии.

Практикуйтесь регулярно

Вы можете улучшить свое восприятие речи на слух, если будете регулярно практиковаться. Например, выполняйте один или два комплекса упражнений в неделю. Даже если вы не делаете упражнений, старайтесь регулярно смотреть французское видео, например, на платформе TV5MONDEplus. 

Помогите себе с помощью инструментов на видео

Все наши видео сопровождаются субтитрами и транскрипцией. Транскрипция синхронизирована с видео, то есть вы можете нажать на слово в транскрипции, чтобы найти его в видео. Если у вас возникнут проблемы, воспользуйтесь субтитрами и транскрипцией, чтобы лучше понять некоторые слова, которые вы слышите в видео. 

Предупреждаем: всегда старайтесь начинать без субтитров и транскрипции, чтобы улучшить свое восприятие на слух. Потому что в реальной жизни, когда вы общаетесь с французами, субтитры вам не помогут.

Запишите лексику

Запишите лексику, которую вы узнали из видео, и постарайтесь использовать ее (на уроках, в повседневной жизни, если вы находитесь во франкоговорящей стране...). Используйте мобильное приложение, чтобы выучить тысячи слов, и пусть оно поможет вам запомнить слова, с которыми вы испытываете трудности. 

Попробуйте приговоры от Арчибальда, если хотите улучшить свое правописание.

Можно ли улучшить устную речь с помощью серии упражнений?

На сайте в основном можно работать над аудированием и аудиовизуальным восприятием с помощью видеофрагментов.

Упражнений на развитие речи как таковых нет. Но некоторые упражнения обращают внимание на стратегии письменной или устной речи. Вы можете найти их в поисковой системе.

Видео также можно использовать в качестве поддержки для упражнений на развитие устной речи. Попробуйте, например, дублировать комментарии к новостному репортажу или читать вслух стенограмму. Такой вид деятельности позволит вам поработать над французской фонетикой и просодией.